Andrew Lord MA in Professional Translating for European Languages


I am a translator and proofreader with a Master's degree in Professional Translating for European Languages and a BA (Hons) in Modern Language Studies with German and Spanish. I have been working as a professional translator (German to English and Spanish to English) and proofreader for sixteen years. I am also a trained journalist with an NCTJ certificate (National Council for the Training of Journalists).

My areas of expertise are legal, medical and technical translations. I provide translation and proofreading services to companies such as Siemens, Jenoptik, Saxoprint, ICUnet.AG, Ergatec AG, Medtech Sales Service, Boehringer Ingelheim and Caltech.

I am your single point of contact at all times. I carry out all aspects of the translation process from the initial quote to the proofreading of the finished translation which ensures that all translation projects are tailored to your individual requirements.

Contact me for a free quote.